故事发生在巴西里约热内卢的贫民窟内,阿塞罗拉(道格拉斯·席尔瓦 Douglas Silva 饰)和拉让辛哈(Darlan Cunha 饰)是生活在那里的两个少年,举目无亲相依为命的两人之间结下了深厚的友谊。尽管才十八岁,但是阿塞罗拉已经是一名父亲了,他目前的首要任务,就是照顾他那被妈妈抛弃的儿子。而拉让辛哈则决定去寻找他那了无音信的父亲。 就这样…
弗兰克·卡斯特(托马斯·简 Thomas Jane 饰)的生命中,绝大部分时间都在于死神赛跑。早年在海军陆战队服役,退役后又进入FBI。在枪炮火光中生活了多年之后,弗兰克不愿再整日收到死亡的威胁,家人整日为他担惊受怕。所以,他决定提前退休与妻儿享受平静的生活。可是,在最后的一次任务中,却因意外使一名无辜青年死亡。而这名青年的父亲却是坦…