- 暴风雨之夜，小羊羊咩（成宫宽贵 配音）和野狼卡滋（中村狮童 配音）意外的躲进了一间小木屋避雨。在漆黑的房间里，羊咩和卡滋看不清彼此，交谈甚欢并约好第二天一起午餐。相约见面时，羊咩和卡滋发现了彼此的身份，面对羊咩的天然和善良，卡滋强忍着把羊咩吃拆入腹的冲动，在羊咩面前努力做只好狼，二者迅速成为好朋友。羊咩和卡滋成为好友的事…
- 白雪是一个正处在青春叛逆期的女孩，她不满父亲格兰特（艾瑞克圠伯特斯 Eric Roberts 饰）和继母伊芙（玛瑞恩麦柯米克 Maureen McCormick 饰）的婚姻，在家里处处与他们作对，在外逃课、飙车、惹祸，令人头痛。在伊芙的挑唆下，格兰特忍无可忍，将白雪强制送入“四周忠诚训练营”，一个旨在改造所有问题少年的活动。白雪被逼无奈，只得在烈日酷…
- 2010年，卓凯（苗侨伟饰）神秘前往泰国曼谷，与潜伏在当地的香港CIB卧底进行打击泰国毒枭的行动。就在众人完成任务即将撤离泰国之时，一场爆炸令卓凯手下卧底全部葬身火海。 与此同时，卓凯好友兼CIB督察黎瑞权（张兆辉饰）原因不明地被杀害，留下一个还未正式成为卧底的女警郑淑梅（黄翠如饰）由卓凯接手指导。卓凯知道瑞权手下还有其他身份被…