- 2021 年巴黎。超级英雄完美融入社会。一种可以赋予普通人超能力的神秘毒品在城市中传播。由于这类事件不断增多,莫罗中尉和沙尔茨曼被指派前去调查真相。他们将与两位资深治安会成员蒙特·卡洛和卡莉丝塔联手,竭尽全力遏制毒品的扩散。然而莫罗的过去重新浮出水面,事情变得十分棘手······
- 就在哈特蘭丁村即將歡度聖誕時,不祥的陰影似乎預告這座小鎮即將壟罩在黑暗中。一名富裕的商人正在村莊正中央興建一座巨大的百貨公司。詭計多端的他看似無人能擋, 「一直買、買、買」似乎是他最愛的口頭禪。 沃爾特和唐杜里很快就意識到這家企業狡詐又不可靠。果不其然,水和空氣品質惡化、環境受到汙染並且村民們的行為突然變得更糟!我們…